4 jeunes interpellés ont été jugés en comparution immédiate à Bar Le Duc : Rémi, accusé de participation au feu de paille a été condamné à 6 mois de prison avec sursis, les 3 autres Thyl, Blanche et Michael accusés de plus de jets de pierres : 10 mois de prison avec sursis et 500 € de dommages et intérêts à verser à chacun des 4 gendarmes « blessés » (les blessures sont en fait : des bleus et des égratignures).

Pour les 4, cette peine est assortie de 2 ans de mise à l’épreuve et une interdiction de territoire en Meuse - Haute Marne. De plus les 4 jeunes sont de nouveau convoqués le 13/11/2006 au tribunal de Bar le Duc pour examiner les dédommagements de l’ANDRA qui évalue : les dégâts matériels à 9200 € (alors qu’en fait seule la peinture de la grille a été abîmée), une suspension des activités du laboratoire de 30 heures évaluée à 100 000 €, et la protection du site par les forces de l’ordre : 15 000 €. Donc l’ANDRA demande une provision de 10 000 €. Un vigile qui souffre d’une entorse demande 15 000 €.

Les jeunes interpellés bénéficient du soutien des associations locales : collectif Bure-stop et du réseau sortir du nucléaire même s’ils n’étaient pas organisateurs de cette « manifestation spontanée ». En effet, aux alentours de Bure, une pétition regroupe plus de 60 000 signatures pour exiger un référendum sur l’enfouissement des déchets radioactifs mais les autorités refusent ce référendum : où est la démocratie, de quel coté est la dérive et la véritable violence... ?

Pétition de soutien d’ATTAC

Pour des compléments d’information voir les sites :

www.burestop.org

www.sortirdunucleaire.org